EPCA Chairman says Delhi is itself to blame for severe pollution. Blames industrial waste and private vehicles as the main culprits