Britain launches a major murder investigation after 39 bodies were found in a truck from Bulgaria, as police tried to establish where the victims were originally from.