Jack Hughes collects Taylor Hall's centering feed and roofs it into the top shelf for a remarkable power-play goal