Jennifer Aniston Joked About Those "Impossibly Large" Apartments During Her People's Choice Awards Speech