Supporters of a US death row inmate are calling for his release following new evidence that could prove his innocence.