Floribama Shore's Codi On What He Was Thinking When Candace Watched Him Dance with Other Girls