The sweetest The Good Place moments go to show that friendship and love can even be found in the afterlife.