Yann Le Bras, avocat d'Adèle Haenel, explique pourquoi l'actrice a décidé de porter plainte