Τη «Μεγάλη Ελλάδα» επιχειρεί να μας γνωρίσει το σημερινό επεισόδιο της σειράς.<br /><br />Ο ιστορικός Μιχάλης Σακελλαρίου εξηγεί τι σημαίνει «Μεγάλη Ελλάδα», ενώ ο διευθυντής της Ιταλικής Αρχαιολογικής Σχολής Emanuele Greco αναφέρεται στην προσφορά των Ιταλιωτών, δηλαδή των Ελλήνων της Ιταλίας.<br /><br />Η εκπομπή, επίσης, μας παρουσιάζει την Πιθηκούσα –την πρώτη ελληνική αποικία, το σημερινό νησί...<br /> Ischia-, την Κούμα με το περίφημο «Άντρο της Σίβυλλας», τη Νάπολη με το φαντασμαγορικό μουσείο της και το Ρήγιον με το αρχαιολογικό της μουσείο, όπου δεσπόζουν οι φανταστικοί πολεμιστές του Riace.<br /><br />Το ταξίδι στη Μεγάλη Ελλάδα συνεχίζεται. Οι ναοί της Ποσειδωνίας εντυπωσιάζουν με την αίγλη και την επιβλητικότητά τους. Η Αλαλία στην Κορσική είναι η μοναδική ελληνική αποικία εκεί. Ο Rubens d’ Oriano, διευθυντής του αρχαιολογικού μουσείου της Ολβίας στη Σαρδηνία μας παρουσιάζει την πόλη και τα ελληνικά ευρήματα του μουσείου της.