Após a Segunda Guerra Mundial, existiu um confronto político e ideológico entre as duas superpotências: os EUA, a URSS e os seus respetivos aliados. Uma guerra "falsa" na Europa, sem canhões nem armas... Uma guerra fria! <br /> <br />Durou mais de 40 anos. Quatro décadas de um conflito que vamos redescobrir pela mão de quem o viveu, bem como com os jovens europeus que hoje se perguntam se a Guerra Fria está a ser reativada. <br /> <br />Para as gerações jovens, esta história da Guerra Fria tende a desaparecer na memória. É para descobrir mais sobre esse período que Lucas e Emilien, dois estudantes acompanhados por Ariane, violinista, viajaram para Berlim, uma cidade que viu a concentração das principais tensões desta guerra na Europa. <br /> <br />Com o apoio do programa da Comissão Europeia "Europa para os cidadãos"