Mino Caprio è noto soprattutto per aver doppiato il personaggio di Peter Griffin nella serie animata I Griffin e C-3PO nei prequel della saga di Guerre stellari. Ha doppiato in molte occasioni gli attori Martin Short e Mark Williams, del Muppet Kermit la Rana (dopo la morte di Willy Moser) e Lupo Alberto nell'omonima serie animata (nella seconda stagione, il personaggio era doppiato nella prima stagione da Francesco Salvi).<br /><br />Ha lavorato per l'adattamento di molte serie e film d'animazione, tra i quali Lilo & Stitch, nei panni di Pleakley. In molte puntate de I Simpson ha dato la voce al barista Boe Szyslak (dalla prima stagione alla settima) e Nonno Simpson a partire dalla stagione 23, in sostituzione di Mario Milita.<br /><br />Inoltre ha doppiato anche il Professor Farnsworth dalla 6ª alla 7ª stagione di Futurama, in sostituzione di Sergio Graziani<br /><br />Ha lavorato al doppiaggio di numerose serie televisive, come E.R. - Medici in prima linea, La tata, dove era la voce del maggiordomo Niles; Star Trek: Deep Space 9 e Jarod il camaleonte. In quanto doppiatore di Peter Griffin, è stato scelto per dare la voce all'orso Ted dell'omonimo film di Seth McFarlane.
