A haunting refrain pierces the night as the tribeswomen of the Gongwang Bonyo, among the most isolated people in Myanmar, dance around a campfire to bless the harvest ahead.