Long lines, National Guard troops await voters participating in statewide elections derided as 'dangerous'