A chacun des allocutions télévisées du Président, les mots prononcés sont sous-titrés en direct. Aux manettes il y a des vélotypistes, c'est le nom de cette méthode qui permet de faire de la retranscription en quelques secondes. Reportage dans les coulisses de cette entreprise normande qui s'en charge.
