歡迎訂閱：<br />太合音樂Taihe音樂頻道<br />https://www.dailymotion.com/taihemusic<br /><br /><br />#萬里瑩Relyne #4 am英文版(抒情-傷感)<br /><br />「大石音樂版權三十年30首原創新作」TOUCH 30系列歌曲:<br /><br />這是一首關於思念的歌。曲子是真的在某個睡不著的淩晨四點寫的，所以編曲和唱法上都儘量讓人有深夜的畫面感。<br /><br />思念有很多種，<br />對於再也見不到的對方 - 傷感的思念。<br />對暫時不在身邊的對方 - 甜蜜的思念。<br /><br />詞方面敘述了思念的意境，但故意保留了情緒，目的是讓聽者有更大的想像空間。也因此才有了英文版（抒情-傷感）和中文版（輕快-甜蜜）兩個版本。<br /><br />是傷感或甜蜜？<br />由聽者自行填補其中的情緒吧！<br /><br />4 am 英文版（抒情-傷感）<br /><br />作詞：萬里瑩Relyne Ban<br />作曲：萬里瑩Relyne Ban<br />演唱：萬里瑩<br /><br />It's 4am, and I'm still awake<br />現在是淩晨4點, 我仍然醒著<br /><br />I see the moon beam lies, on my window<br />看見月光倚偎在窗戶邊<br /><br />Suddenly, look upon the stars<br />突然地, 看著星星<br /><br />I hope it's shinning bright,<br />我希望它能閃閃發光<br /><br />in your dream<br />在你的夢裡<br /><br />I'm craving your good night kiss<br />我渴望你的晚安之吻<br /><br />Embrace my fragility<br />來擁抱我的脆弱<br /><br />See throught the weekness in my soul<br />看透我靈魂中的缺點<br /><br />And try to set them free<br />並嘗試將它們釋放<br /><br />Imagine you're here holding my hands<br />想像你在這裡牽著我的手<br /><br /><br />Whispering to me, And your words,<br />對我輕聲細語<br /><br />Linger around me<br />徘徊在我身邊<br /><br />It's 4am, I just couldn't sleep without you<br />現在是淩晨4點, 沒有你, 我無法入睡<br /><br />I'm craving your good night kiss<br />我渴望你的晚安之吻<br /><br />Embrace my fragility<br />來擁抱我的脆弱<br /><br />See throught the weekness in my soul<br />看透我靈魂中的缺點<br /><br />And try to set them free<br />並嘗試將它們釋放<br /><br />Imagine you're here holding my hands<br />想像你在這裡牽著我的手<br /><br />Whispering to me, And your words,<br />對我輕聲細語<br /><br />Linger around me<br />徘徊在我身邊<br /><br />It's 4am, and I'm still awake<br />現在是淩晨4點, 我仍然醒著<br /><br />I see the moon beam lies, on my window<br />看見月光倚偎在窗戶邊<br /><br />Suddenly, look upon the stars<br />突然地, 看著星星<br /><br />I hope it's shinning bright,<br />我希望它能閃閃發光<br /><br />in your dream<br />在你的夢裡<br /><br />I just couldn't sleep without you<br />沒有你, 我無法入睡<br /><br />製作人：陳炯順<br />編曲人：紀康陽、陳炯順<br />錄音師：陳炯順<br />錄音室：Learner’sGroup Studio (SG)<br />吉他：紀康陽<br />混音師：Zennon Goh @ Ocean Butterflies Music Recording Studio<br />母帶工程師：時兵<br /><br />■ 更多 萬里瑩Relyne 相關資訊：<br />海蝶音樂官方臉書：https://www.facebook.com/OBMusic<br />海蝶音樂官方Instagram：https://www.instagram.com/obi.tw<br />太合音樂官方微博：https://weibo.com/u/5626486614
