Hundreds of onlookers watched members of the Royal Family arrive for a Christmas Day church service on the Queen's estate in Norfolk.