J.K. Rowling will release a new fairytale book, chapter by chapter, for free starting today