Arlene Foster wants Magee medical school within 'fastest feasible timetable' but won't guarantee intake in September 2021