<p></p><br /><br />52년 역사를 자랑하는 일본의 음악 차트죠. <br> <br>오리콘에서 올해 상반기 가장 많이 판매된 앨범이 BTS의 정규 4집 한국어 음반으로 조사됐습니다. <br> <br>해외 가수가 1위에 오른 것은 마이클 잭슨 이후 36년 만입니다. <br> <br>도쿄 김범석 특파원입니다.<br><br>[리포트]<br>도쿄 중심가의 한 대형 음반점. <br> <br>한 층이 전부 케이팝 매장으로 꾸며졌습니다. <br> <br>걸그룹 트와이스의 최신 한국어 음반부터, <br> <br>엑소 몬스터엑스 등 아이돌 그룹이 한국에서 발매한 음반도 진열돼 있습니다. <br> <br>일본 오리콘 차트는 방탄소년단이 2월에 발표한 한국어 정규 4집이 올해 상반기 가장 많이 팔린 앨범이라고 발표했습니다.<br> <br>상반기 결산 앨범 차트에서 해외 가수가 1위에 오른 건 1984년 마이클 잭슨의 '스릴러' 앨범 이후 36년 만입니다. <br> <br>트와이스가 최근 국내에서 발표한 앨범 '모어 앤드 모어'도 이번 주 오리콘 앨범차트 1위를 차지했습니다. <br><br>한일 관계 악화, 코로나19 사태 등으로 일본 내 한국 가수들의 활동 반경이 줄어들었지만 최근에는 이렇게 직수입된 한국어 앨범이 차트를 석권하고 있습니다. <br> <br>[사토 아미 / 대학생] <br>"(한국 가수의) 퍼포먼스 등이 좋은 것이라서 (한국에 대한 호감은) 정치와는 관계없다고 생각해요." <br> <br>그동안 일본 시장 진출을 위해 한국 가수들은 일본 시장에서 일본어로 노래를 불러야 했습니다. <br> <br>하지만 최근 일본 젊은이들이 유튜브와 SNS 등에서 한국어에 대한 반감 없이 한류 콘텐츠를 그대로 소비하는 경향이 나타납니다. <br> <br>[권용석 / 히토쓰바시대 교수] <br>"한국적이지 않다는 부분. 탈 한국적, 글로벌화 됐다고 할 수 있는데. 플랫폼 변화하고 맞물려 있는 부분도 있고요." <br> <br>또 케이팝 가수들이 하는 한국말을 소개하는 동영상도 젊은층을 중심으로 인기를 얻고 있습니다. <br> <br>도쿄에서 채널A 뉴스 김범석입니다. <br>bsism@donga.com <br> <br>영상취재: 박용준 <br>영상편집: 정다은
