David Foster and His Daughters on Their Difficult Past and Life Now: ‘We’ve Worked Hard to Get Here’