Jennifer Lopez Keeps Rewearing This $69 Swimsuit That Looks Like It’s From This Famous ’90