Les gisements gaziers sont au coeur des tensions qui ont abouti aux manoeuvres militaires européennes, menées en Méditerranée orientale.