NI woman to swim in sea every day throughout September to raise money for No Gas Caverns campaign