A person in Scotland has missed out on a £58 million lottery win after failing to claim the prize in time.