Soumaila Cisse and Sophie Petronin among four hostages released after being held by suspected al-Qaeda-linked fighters.