In Azerbaijan, thousands of people have been forced to leave their homes as people on both sides of the conflict suffer.