Michael comunica a Dirk il devastante esito della risonanza: solo un miracolo gli consentirebbe di camminare. Franzi consiglia a Nadja di confessare di aver perso il bambino.