महिला की हत्या के मामले का पर्दाफाश, एक आरोपी गिरफ्तार, दूसरे की तलाश