Franciaország egyik tengeren túli megyéje, Réunion szigete a helyszín. Egy több mint 2500 méter magas vulkán látványos ébredésében gyönyörködött sok helybéli december 8-ra virradó éjszaka.