Hindu woman who converted to Islam says she had a miscarriage after police imprisoned her Muslim husband and sent her to a shelter.