Ariane fa liberare l'appartamento dagli abiti di Christoph, ricordando all'uomo che le quote dell'hotel appartengono a lei ora. I sospetti di Linda si stanno rivelando fondati.
