Taraji P. Henson “didn’t have the words” to tell her son, Marcell, that his father was murdered when he was just nine years old.