Photo Goes Viral of Uniformed Man Kneeling at Beau Biden's Grave While Dad Joe Biden Is Sworn in as President