Dick et Ace ont une mission assez spéciale. En effet il doivent montré à un acteur les ficelles du métier d'inspecteur, pour un film. Mais, Dick et Ace ne sont pas vraiment les plus qualifié dans ce domaine, ce qui exaspère le réalisateur.
