I Tried the Super Popular Under-Eye Brightener That Keeps Selling Out—and Yes, You Need It