The Duke and Duchess of Sussex supported the Dallas shelter through their nonprofit Archewell Foundation
