Parth Samthaan and Erica Fernandes melt netizens with their style and swag in the latest photos