Tim è sconvolto dall' aggressione di Franzi che, alla guida dell'escavatore, ha rischiato di investirlo. Robert cerca di rimediare con Vanessa e le propone una serata speciale.
