Parth Samthaan took to his Instagram account to pen an emotional note as a special person from his life passes away