A ex-primeira-dama dos Estados Unidos brincou que Kimmel é 'obcecado' pela sua vida íntima após relembrar uma pergunta estranha do apresentador