Lucy usa l'evento del Polo come notizia da promuovere per il rilancio dell'hotel e questo induce Robert a pensare che la soluzione per sanare i debiti sia la vendita delle scuderie.