Actress discusses roles in Fox comedy "Brooklyn Nine-Nine" and indie feature 'The House That Jack Built'
