A Mesa school had a dark closet with extra clothes for students in need -- but now, it's a stylish boutique where kids can shop for free.