Paul, su spinta di Michelle, decide di rilevare lo studio di fisioterapia a Monaco. André, provocato dalla evidente falsità di Ariane, perde le staffe e si licenzia.
