Robert, d'accordo con i soci, mette in atto il piano per esaminare il cellulare di Ariane, ma lo stratagemma non funziona. Christoph propone di riutilizzare il siero della verità.
