Tim aggiorna il padre sull'esperienza di Londra. Joel vuole organizzare una serata speciale per Lucy. Christoph decide di seguire l'invito di Selina e scusarsi con Ariane.
