Aux Etats-Unis, un automobiliste essaie de couper la route à un 4x4 mais il se fait remarquer par une voiture de police.