"Didn't think i would be spending 2.5 hours in the police station on my final day in cannes, but here we are … " Jodie Turner-Smith tweeted on Sunday