The Bachelorette: Katie Says She's 'Done' After Finalist Chooses to Leave During Hometowns

"It just feels like it's all for nothing," Katie Thurston said during Monday's episode after one of her final three suitors removed himself from the running