A new photographic exhibition shows how a Sheffield homeless charity got through the struggles caused by the pandemic and an arson attack and is now looking to the future.